Avatar - Aufbruch nach Pandora

Jake: "Was war das?"
Neytiri: "Atokirina! Die Saat des heiligen Baumes... Besonders reine Seele..."
Jake: "Aha!"

Jake: "Ich brauche deine Hilfe."
Neytiri: "Du solltest nicht hier sein."
Jake: "Dann nimm mich mit."
Neytiri: "Nein. Geh zurück."

Jake: "Vor uns lag Pandora. Man wuchs auf, hörte davon... Aber ich hätte nie gedacht, dass ich da mal hinkomme..."

-"Es ist nicht leicht ein Gefäß zu füllen, das bereits voll ist."
-"Mein Gefäß ist leer, glaub mir."

Grace: "Entspannen Sie sich und denken Sie an gar nichts. Sollte Ihnen nicht schwerfallen..."
Jake: "Küssen sie mich da, wo die Sonne nie hinscheint."

Col. Miles: "Ein Marine in einem Avatar Körper ist 'ne Mischung mit Potential.
Besorgen Sie mir, was ich brauche und Sie bekommen ihre Beine wieder.... Ihre richtigen Beine!"

Jake: "Als ich da im Veteran Krankenhaus lag... Mit einem riesen Loch in meinem Leben, träumte ich vom Fliegen.... Ich war frei!"

"Ich sehe dich Bruder und danke dir. Deine Seele geht zu Eywa. Dein Körper bleibt zurück, um ein Teil des Volkes zu werden."

"Himmelsmenschen!"

"Während des Cryo-Schlafs träumt man nicht. Es kommt einem nicht vor wie sechs Jahre. Eher wie 'ne Flasche Tequila und 'n Schlag in die Fresse."

"Wer hat denn das Date mit der Häuptlingstochter?

Parker: "Ureinwohner abmurksen kommt nicht gut, aber eine Sache hassen Aktionäre noch mehr als miserable Presse und das sind miese Quartalszahlen."

"So läuft das doch ständig, wenn irgendwer auf irgendeiner scheiße sitzt die du haben willst, mach ihn zum Feind und das rechtfertigt dann das du dir ’s nimmst."

Jake: "Sie werden ihre Heimat nicht aufgeben und sie machen keinen Deal. Wofür auch? Alkoholfreies Bier und Jeans? Es gibt nichts was sie von uns haben wollen. Alles weswegen man mich hergeschickt hatte war Zeitverschwendung. Sie verlassen den Heimatbaum nie."

Col. Miles: "Sie sind nicht mehr in Kansas… sie sind auf Pandora, Ladies and Gentlemen."

"Sie sagt, dass alle Energie nur geborgt ist, irgendwann müssen wir sie zurückgeben."

"Sie haben sich doch nicht etwa im Wald verirrt, oder?"

Neytiri: "Nicht danken! Für sowas dankt man nicht. Das ist traurig, nur sehr traurig!"

Jake: "Küssen Sie mich dort wo die Sonne niemals hinscheint?"

Jake: "Kaum zu glauben, dass es erst drei Monate sind. Ich erinnere mich kaum noch an mein früheres Leben. Ich weiß nicht mehr, wer ich bin."