Leonardo DiCaprio

-Rose: "Jack, müssen Sie schon gehen?"
-Jack: "Es ist Zeit für mich, wieder mit den anderen Sklaven zu rudern."

-Rose: "Und ich will lernen, wie ein Mann zu ... spucken!"
-Jack: "Na, dann komm!"
-Rose: "WAS?!?"

- Schülerin: "Mrs Davenport, ich hab hier ne Entschuldigung für die 5. und 6. Stunde. Ich muss zum Arzt."
- Sekretärin: "Kleinen Moment. Bin gleich für dich da."
- Frank (flüstert): "Hey! Den Zettel musst du falten!"
- Schülerin: "Hä?"
- Frank: "Die Entschuldigung ist doch gefälscht, oder? Du musst sie falten."
- Schülerin: "Das ist ne Entschuldigung von meiner Mutter, weil ich zum Arzt muss."

Frank Abagnale Jr.: "Ruhe, meine Herrschaften! Ich heiße Mr. Abagnale. Abagnale! Weder Abagnally noch Abagneali sondern Abagnale! Könnte mir vielleicht bitte jemand sagen, wie weit sie mit dem Stoff sind? WENN ICH NICHT BALD EINE ANTWORT KRIEGE, gibts für alle einen Eintrag und SETZEN SIE SICH HIN!!"

Frank Abagnale Jr.: "Lieber Paps! Du hast mal gesagt, dass ein ehrlicher Mensch sich nicht zu fürchten braucht, und so versuch ich, keine Angst zu haben."

Frank Abagnale Jr.: "Carl! Hey Carl! Fröhliche Weihnachten wünsch ich! Wie kann es sein, dass wir zwei uns immer zu Weihnachten treffen! Wenn wir uns treffen, dann immer zu Weihnachten!"

Richard: "Wenn man plötzlich in jemanden vernarrt ist, findet man immer einen Grund zu glauben, dass dies genau die richtige Person für einen ist."

Richard: "Und ich? Ich glaube immer noch an das Paradies, aber jetzt weiß ich zumindest, dass es kein Ort ist, nach dem man suchen kann. Es geht nicht darum, wo man hingeht, es geht um das Gefühl, das man hat, wenn man tatsächlich ein Teil von etwas Besonderem geworden ist. Und wenn man diesen Augenblick erlebt hat, dann bleibt er unvergesslich!"

-Sal: "Okay, Bugs ist mein Freund, mein Partner. Du bist nur jemand mit dem ich geschlafen habe. ist das okay?"
-Richard: "Ja. Absolut okay."
-Sal: "Gut. Dann schlaf n bischen. Ich möchte vor dem Frühstück gleich nochmal Sex haben."

Richard: "Mann hofft und man träumt. Aber man glaubt nicht wirklich daran, dass einem etwas aussergewöhnlichen passieren wird. So wie im Film. Und wenn es dann tatsächlich passiert, dann wünschst du dir, dass es sich anders anfühlt. Intensiver... realer."

Richard: "In unserer Gemeinde ist nichts erlaubt, was unsere Sucht nach Vergnügen beeinträchtigen konnte. Nicht einmal das Sterben."

Richard: "Ich weiss nicht was wir erwartet haben. Menschen die in einer Höhle wohnten. Vielleicht ein paar Hütten. Aber nicht sowas. Es war als wären wir in eine vergessene Welt gelandet. Eine richtig gehende Gemeinschaft von Rucksacktouristen, die aber nicht auf der Durchreise waren, sondern tatsächlich hier lebten."

Richard: "Ich versuchte, ich an die Person zu erinnern, die ich früher mal war. Aber ich konnte es nicht... Solange ich hier blieb, würde ich sie nie wieder finden."

Richard: "Ich lernte, dass Liebe ebenso wie Schmerz verschwindet, wenn man etwas Besseres findet."

Richard: "Ich hab mich auf den Ausflug nach Kopajang und voll klimatisierte Zimmer gefreut, aber als wir da waren, wollte ich sofort wieder weg. Und plötzlich war mir klar, warum wir unser Geheimnis hüteten. Denn würden wir es nicht hüten, würden wir uns früher oder später in das hier verwandeln. Krebsgeschwüre, Parasiten, die die ganze beschissene Welt auffressen."

Richard: "Game Over... Aber sie würde niemals fortgehen. Sie glaubte an das alles viel zu sehr um sich jemals zu ändern."

Richard: "Der Wald war mein Territorium... die Karte zurückzubekommen meine Mission... und dies meine Verteidiger. ich war der einzige der den Überblick hatte. ich konnte sehen, wie sich alles zusammenfügte... Die Insel, ich, sie, die Eindringlinge. Alles miteinder verbunden. Alle spielten dasselbe Spiel."

Richard: "Der Rest von uns ließ seine Sünden hinter sich, und wir machten uns auf, zurück zu welchem Ort auch immer, den wir Heimat nannten. Wo wir das, was von unserem Leben übrig war, wieder aufnahmen! Natürlich wird man nie vergessen, was man getan hat. Aber wir passen uns an, machen weiter!"

Richard: "Also, bevor ich anfange:... Es gibt da ein paar Dinge, die ihr bedenken müsst! Erstens: Man muss ganz ruhig bleiben, klar?