Supernatural (Serie)

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Sam: „Shtrigas können sich von jedem ernähren, aber sie bevorzugen...“
Dean: „Kinder.

„Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Sam: „Shtrigas können sich als Menschen tarnen, wenn sie nicht jagen.“
Dean: „Welche Art von menschlicher Gestalt?“
Sam: „Geschichtlich betrachtet meisten harmlos. Es könnte alles sein, aber für gewöhnlich ist es eine schwache alte Frau. Vielleicht sind so auch die Geschichten über alte Hexen entstanden.“

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Sam: „Ich wünschte, ich hätte noch diese Naivität.“
Dean: „Ja, ich glaube, dass würde dir manchmal wirklich gut tun.

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Sam: „Ich hab ganz schön Sprüche geklopft, weil du Dads Befehle immer befolgst. Aber jetzt weiß ich wieso.“
Dean: „Oh Gott, mir kommen die Tränen.

„Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Sam: „Eine Shtriga ist eine Art Hexe. Sie stammen aus Albanien, aber die Legenden gehen zurück bis ins antike Rom. Sie ernähren sich vom Spiritus Vitae.“
Dean: „Spirit was?“
Sam: „Vitae. Das ist lateinisch. Es heißt soviel wie 'der Geist des Lebens'. Sozusagen die Lebenskraft oder auch Essenz.

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Sam: „Ein alter Mensch, ja?“
Dean: „Ja.“
Sam: „Im Krankenhaus? Uhh. Ein Fall für die Küstenwache.“

„Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Sam: „Alter, hör mal. Diesen Ausweis, den benutz ich nicht!“
Dean: „Wieso nicht?“
Sam: „Weil da 'Bikini-Inspektor' draufsteht!

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Sam: „'Ich hab mit offenen Augen geschlafen.'“
Dean: „Ich hätte die Alte beinah abgeknallt!

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Patientin: „Ach, Unsinn. Ich habe mit offenen Augen geschlafen.

„Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Michael: „Du hast doch auch einen kleine Bruder.“
Dean. „Ja.“
Michael: „Würdest du auf ihn aufpassen? Würdest du... alles für ihn tun?“
Dean: „Ja, das würde ich.“
Michael: „Ich auch!

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
John: „Und wenn jemand versucht einzubrechen...“
Dean: „Erst schießen. Die Fragen stellt man dann.“
John: „So ist es gut.

„Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Dean: „Wenn du sie beim Essen erwischst, dann kannst du sie mit geweihter schmiedeeisener Munition erledigen.

„Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Dean: „Naja, ich bin der Ältere. Das heißt, ich hab immer Recht.“
Sam: „Nein, heißt es nicht.“
Dean: „Heißt es doch.“

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Dean: „Erstens werd ich auf der verdammten Kinderstation nicht anfangen rum zu ballern.“
Sam: „Gute Entscheidung.“
Dean: „Zweitens es hätte doch gar nicht genutzt. Dieser Mistkerl ist kugelsicher, es sei denn er mampft gerade was. Und drittens hatte ich gerade nichts dabei, was wahrscheinlich gut war, sonst hätte ich ihm schon auf Prinzip eine verpasst.

Eine Hexe kehrt zurück“ (Folge 18)
Dean: „Aber manchmal sind Albträume war.

Die Erlösung“ (Folge 21)
Zu John.
Dean: „Ehe man dich ans Telefon kriegt, gewinnt man doch eher im Lotto.

Die Erlösung“ (Folge 21)
Sam: „Wir sagen, da ist ein Gasleck. Vielleicht könnte man sie damit aus dem Haus locken.“
Dean: „Ja und wie oft hat das tatsächlich funktioniert?

„Die Erlösung“ (Folge 21)
Sam: „Bei unserer letzten Begegnung bist du aus dem Fenster gestürzt.“
Meg: „Ja, das hatte ich dir zu verdanken. Damit hast du übrigens meine Gefühle sehr verletzt.“
Sam: „Nur deine Gefühle? Das war ein Sturz aus dem 7. Stock.

Die Erlösung“ (Folge 21)
Meg: „Jetzt wird mir klar, warum Ihre Jungs so gut aussehn. Obwohl ich zugeben muss, nachdem was die beiden mir über Sie erzählt haben, dachte ich Sie wären... größer.

Die Erlösung“ (Folge 21)
Meg: „Ich bin ganz und gar nicht in der Stimmung für sowas! Ich bin grad erschoßen worden!