Filmzitate

-Barbossa: "Habt Ihr ihn denn schonmal gesehen, den grünen Schein? Master Gibbs?"
-Gibbs: "Er ist mir das ein oder andere Mal begegnet. Es kommt nicht so häufig vor. Beim letzten Sonnenstrahl wird der Himmel von einem grünen Schein erleuchtet. Einige sehen dies in ihrem ganzen Leben nicht, andere behaupten gesehen zu haben, was nicht war. Und wieder andere..."
-Pintel: "Es bedeutet, dass eine Seele zurück auf die Welt kehrt! Aus dem Reich der Toten! ... Entschuldigung."

-Barbossa: "Jack Sparrow!"
-Jack: "Ah Hector, lang nicht mehr gesehen!"
-Barbossa: "Ay, Isla de Muerta, das weißt du doch noch. Du hast mich erschossen!"
-Jack: "Ganz sicher nicht!"

-Barbossa: "Solch eine Versammlung hat es zu unseren Lebzeiten noch nicht gegeben."
-Jack: "Und ich schulde jedem einzelnen Geld."

-Barbossa: "Was tust du da?"
-Jack: "Der Captain gibt die Befehle."
-Barbossa: "Der Captain gibt die Befehle, aha."
-Jack: "Mein Schiff, das heißt, ich bin der Captain.
-Barbossa: "Meine Karten"
-Pintel: "Maul halten, beide! Das ist ein Befehl! Verstanden?"

-Barbossa: "Wenn du einen besseren Vorschlag hast. Bitte. Wir lauschen dir."
-Jack: "Tintenfisch... Aight."