-Jack: "Du darfst meinen Hut werfen!" -Gibbs: "Aye!" -Jack (das Getümmel auf Deck betrachtend):"Und jetzt hol ihn wieder."
Jack betrachtet die bewegliche Karte: "Oben ist Unten. Das ist beeindruckend unhilfreich. Wieso sind solche Dinge so verwirrend?"
Jack Sparrow: "Und das alles ohne einen einzigen Tropfen Rum!"
Jack zu Eliszabeth: "Und du wurdest zum Käpt´n erklärt?! Ist denn dieser Titel heute gar nichts mehr wert?"
Jack zu Will: "Wenn ich dir eine Machete für dein intellektuelles Dickicht leihen darf?"