Filmzitate

Jack: "Ich finde es schön, morgens aufzuwachen, ohne zu wissen, was passiert... oder wohnin es mich verschlägt... oder wer mir begegnet. Vor ein paar Tagen habe ich noch unter einer Brücke geschlafen und jetzt sitze ich hier, auf dem größten Schiff der Welt und trinke mit vornehmen Leuten wie Ihnen Champagner."

"Ich hab den Diamanten in den Mantel gesteckt... Und den Mantel hat sie jetzt an!"

"Ich hab mir gedacht, was kann diesem Mädchen zugestoßen sein, dass sie glaubt keinen Ausweg zu haben?"

"Ich sag"s immer, Frauen und Technik, das verträgt sich nicht."

"Ich sah mein Leben vor mir, als ob ich es bereits hinter mir hätte ... Eine endlose Aneinanderreihung von Partys und Bällen, Yachten und Polospiel ... Immer dieselben, engstirnigen Leute, dieselben geistlosen Gespräche."

"Ich werde es niemals vergessen Jack. Ich verspreche es."

- "Jack, du bist "pazzo". Du setzt alles, was wir haben."
- "Wenn du nichts hast, dann kannst du auch nichts verlieren."

Rose: "Jack, ich fliege."

- "Kleiner, Hey kleiner. Haben sie die leiseste Ahnung worauf sie sich da einlassen?"
- "Nein, nicht so ganz!"
- "Oh, sie begeben sich in eine Schlangengrube!"

"Käptn! Eisberg voraus!!"

"Können sie sich mit ihrer Wanderung ein wenig beeilen?"

"Mit dem Klunker wären Sie garantiert unter gegangen!"

"Mit Wassereinbrüchen in den ersten vier Abteilungen hält sie sich noch über Wasser, aber nicht bei fünf. Wenn der Bug untergeht, dann läuft das Wasser über die Schotten ... im E-Deck ... von einer Abteilung zur nächsten. Immer weiter und weiter ... Es ist nicht aufzuhalten."

"Nein, vielen Dank. Wir sind angemessen gekleidet und bereit wie Gentleman unterzugehn."

Rose: "Nun wissen sie, dass es einen Mann namens Jack Dawson gab, und dass er mich gerettet hat, in jeder Hinsicht in der ein Mensch von einem anderen nur gerettet werden kann!"

"Schlafen Sie beruhigt, kleine Rose. Ich habe Ihnen ein gutes Schiff gebaut!"

"Sie glänzen wie ein neuer Penny."

"Sie ist eine Waffe, Cal. Ich höffe, Sie können mit ihr umgehen."

Rose: "Sie werden doch nicht etwa rot großer Künstler. Ich denke nicht, daß ein Monsier Monet rot geworden wäre."
Jack: "Das lag daran, daß er Landschaften gemalt hat."

"Und Sie finden dieses wurzellose Dasein ansprechend, ja?"