Chow Yun-Fat

-Will: "Lasst sie frei! Sie ist nicht Teil des Handels."
-Barbossa: "Von welchem Handel sprecht Ihr?"
-Sao Feng: "Ihr habt Captain Turner gehört! Lasst sie frei!"

-Sao Feng: "Was hofft Ihr hier zu finden auf dem Grund des Meeres?"
-Will: "Jack Sparrow. Er ist wie Ihr ein Piratenfürst."
-Sao Feng: "Es gibt nur einen Grund, weshalb ich mir Jack Sparrows Rückkehr aus dem Reich der Toten wünsche. Und zwar möchte ich ihn persönlich wieder dorthin zurückschicken!"

-Sao Feng: "Nun, Ihr gebt also zu, mich betrogen zu haben. Waffen!"
-Gibbs: "Waffen!"
-Barbossa: "Sao Feng, ich versichere Euch, unsere Absichten sind absolut ehrenhaft!"
*Elizabeth und Barbossa kriegen Schwerter von unten hochgeworfen*
-Barbossa: "Hm."
-Sao Feng: "Lasst die Waffen fallen oder ich töte diesen Mann!"
-Barbossa: "Ist mir egal, ich kenne diesen Mann nicht."

-Sao Feng: "Mir wurde zugetragen, dass Ihr eine Bitte an mich richten wollt."
-Barbossa: "Ich würde es eher einen Vorschlag nennen. Ich habe ein Vorhaben in die Wege geleitet, doch bedarf es dafür eines Schiffes und einer Crew."
-Sao Feng: "Hm. Was für ein eigenartiger Zufall."
-Elizabeth: "Weil Ihr ein Schiff und eine Crew besitzt, die Ihr nicht benötigt?"

Sao Feng: "Kaptain Barbossa. Willkommen in Singapur."

-Sao Feng: "Jack Sparrow, Ihr habt mich einst bis aufs Mark beleidigt."
-Jack: "Das ist eigentlich nicht meine Art."