Lorelai „Rory“ Leigh Gilmore

-Lorelai:" Findest du, dass Luke sich irgendwie verändert hat?"
-Rory: "Wie verändert?"
-Lorelai: "Von seinem ganzen Verhalten her. Hat er mich anders angesehen?"
-Rory: "Anders in wie fern?"
-Lorelai: "Anders als sonst."
-Rory: "Als sonst, wann denn?"
-Lorelai: "Als vorher.
-Rory: "Vorher wann?"
-Lorelai: "Na vor-vorher."
-Rory: "Wie vor-vorher."
-Lorelai: "Vorher!"
-Rory: "Das kann ja wohl nicht sein, dass du dich jetzt über mich ärgerst."

-Lorelai: "Luke kann Walzer tanzen."
-Rory: "Luke kann Walzer tanzen?"
-Lorelai: "Luke kann Walzer tanzen."
-Rory: "Wieso sagst du das so, Luke kann Walzer tanzen."
-Lorelai: "Naja, weil ich überrascht bin, dass er Walzer tanzen kann."
-Rory: "Es klang als wärst du überrascht gewesen, dass du danach noch was anhattest."
-Lorelai: "Jetzt reichts aber!"

-Lorelai: "Waren wir verabredet?"
-Rory: "Nein, das ist eine Überaschung."
-Lorelai: "...wie deine Empfängnis"
-Rory: "Es dauert nur 2 Minuten."
-Lorelai: "...auch wie deine Empfängnis"

-Lorelai: "Schön, dann müssen eben die Fotos genügen, die schon vorhanden sind."
-Rory: "Gut."
-Lorelai: "Uh, und ich speichere es im Computer und kopier eine berühmte Persönlichkeit mit rein, die dir zum Abschied die Hand reicht, wie Kissinger oder Lady Bird Johnson oder Pat Summerall oder so."

-Lorelai: "Nach 2 Stunden warten war ich angeödet. Ich hab nen Zettel hingelegt: 'Das Zeug steht in der Garage' und sie sollen ne Quittung da lassen. Dann bin ich Kaffee trinken gegangen."
-Rory: "Diese Leute dürfen nicht einfach in fremde Garagen gehen."
-Lorelai: "Ich hatte geschrieben, es sei okay!"
-Rory: "Woher sollten sie wissen, dass der Zettel von dir ist?"
-Lorelai: "Da waren Powerpuff-Girls drauf, von wem hätte er sonst sein sollen, von Hello Kitty?"

-Lorelai: "Ich bin wie Käse."
-Dean: "Was??"
-Rory: "Sie wird mit der Zeit reifer."

-Lorelai: "Ich bin eine erwachsene Frau!"
-Rory: "Sagt die Frau mit einem Hello Kitty Waffeleisen."

-Lorelai: "Hey, ich könnte dich rächen. Ich geh zu ihm, sag *Ich liebe dich* und renn weg!"
-Rory: "Mach das bloß nicht!"
-Lorelai: "Aber das wäre ... Oaooohhh!"
-Rory: "Was ist?"
-Lorelai: "Da steht ein Pferd im Flur."

-Lorelai: "Grün ist das neue Pink?!"
-Rory: "Ja, das ist wirklich bescheuert"

-Lorelai: "Das wird die große Stunde."
-Rory: "Eher das letzte Stündlein."

-Jamie: "Sie ist echt Hammer, oder?"
-Rory: "Ein ganzer Werkzeugkasten finde ich."

-Hugo Gray: "Ein Funkeln kann man nicht zitieren."
-Rory: "Aber man kanns beschreiben."

-Doyle: "Oh Gilmore, in diesem Moment liebe ich dich."
-Rory: "Danke."
-Paris: "Der Moment ist jetzt vorbei!"
-Doyle: "Entschuldigung."

-Dean: „Das ist doch nicht nötig.“
-Rory: „Deswegen find ich es ja so gut.“

Rory (zu Paris): "Unglaublich, wie du die Schrauben an deinem Hals versteckt hast. Wie machst du das? Mit ner stark deckenden Schminke?"