"Wir haben die amerikanischen Kolonien dadurch verloren, weil wir die nicht die staatsmännische Fähigkeit besaßen, zu wissen, wann der richtige Zeitpunkt und die passende Art waren, um nachzugeben, was unmöglich zu behalten war."
Original im Englischen:
"We lost the American colonies because we lacked the statesmanship to know the right time and the manner of yielding what is impossible to keep."