Sonstiges

"Hin und wieder zurück. Die Geschichte eines Hobbits, von Bilbo Beutlin. Und der Herr der Ringe, von Frodo Beutlin. Du bist fertig?" Frodo: "Nicht ganz. Es ist noch Platz für ein bisschen mehr. Bilbo sagte mir einmal, seine Rolle würde enden in dieser Geschichte. Man taucht darin auf und verschwindet dann wieder. Bilbo´s Geschichte war nun erzählt. Für ihn würde es keine Reise mehr geben. Bis auf eine."

"Hier. (Sam) -Was ist mit dir? (Frodo) -Oh nein ich hab keinen Hunger; zumindest nicht auf Lembasbrot. -Sam. -Also gut, wir haben nicht mehr so viel übrig; wir müssen aufpassen, dass es uns nicht ausgeht. -Aber iss du nur Herr Frodo ich hab"s eingeteilt, es reicht schon. -Wofür? -Für den Heimweg."

"Hier ist es immer dunkel."

"Hier gelobe ich Lehnstreue und Dienst für Gondor. In Frieden oder Krieg, in leben oder sterben, von...von..von, von dieser Stunde fort an, bis mein Herr mich freigibt, oder der Tod mich nimmt. - Und ich werde es nicht vergessen. Noch versäumen das zu vergelten, was gegeben wird. Lehnstreue mit Liebe, Tapferkeit mit Ehre, Eidbruch."

"Heute Nacht gedenken wir derer, die ihr Blut gegeben haben, dieses Land zu verteidigen; Heil den siegreichen Toten. -Heil!"

"Gib uns das Deagol, mein Lieber."

"Genau vor 13 Monaten hatte uns Gandalf auf unsere lange Reise geschickt. Und nun bot sich uns ein vertrauter Anblick. Wir waren zu Hause."

"Garstge Fliege klein,
wer hört dein Geschrei?
Dein Leben liegt in Scherben,
bald wirst du...
...gefressen."

"Furcht, die ganze Stadt stinkt danach."h

"Friss dich satt an seinem Fleisch."

"Friss dich satt an seinem Fleisch!"
"Ich töte dich wenn du ihn anrührst!"
"Niemand stellt sich zwischen den Nazgul und seiner Beute!
Kampf.
Du Narr. Kein Mann vermag es mich zu töten."
"Ich bin kein Mann!"

"Frau Arwen wir dürfen nicht verweilen; Meine Herrin!"

"Formiert euch, ihr Maden! Formiert euch! Speere nach vorn, Schützen dahinter!"

"Faramir! Sagt nicht er sei gefallen. - Sie hatten eine Übermacht gegen sich. Niemand hat überlebt."

"Faramir! Faramir, eures Vaters Verstand hat sich in Wahnsinn verwandelt. Setzt euer leben nicht so unbesonnen aufs Spiel. - Wie soll ich meine Treue zeigen, wenn nicht so? Euer Vater liebt euch, Faramir. Ehe das Ende kommt wird er sich dessen erinnern." (Gandalf)

"Et Eärello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn"Ambar-metta."

"Es war keine Lüge in Pippins Augen; ein Narr, aber ein ehrlicher Narr bleibt er. Er hat Sauron nichts über Frodo und den Ring verraten. Wir haben merkwürdiges Glück gehabt;Pippin konnte im Palantir einen kurzen Blick auf die Pläne unseres Feindes werfen. Sauron plant einen Angriff auf die Stadt Minas Tirith. Seine Niederlage bei Helms Klamm hat unserem Feind eins gezeigt; er weiß, dass Elendils Erbe hervorgetreten ist; die Menschen sind nicht so schwach wie er angenommen hatte, sie haben noch Mut und vielleicht noch Kraft genug ihn heraus zu fordern. Sauron fürchtet das. Er wird es nicht riskieren, dass sich die Völker Mittelerdes unter einem Banner vereinen. Eher macht er Minas Tirith dem Erdboden gleich, als die Rückkehr eines Königs auf den Thron der Menschen mit anzusehen. Wenn die Leuchtfeuer Gondors entzündet sind, muss Rohans Volk Kriegsbereit sein. -Sagt mir...warum sollten wir jenen zur Hilfe eilen die uns ihre Hilfe versagt haben? Was schulden wir Gondor?"

"Es sind genug für uns beide da, möge der beste Zwerg gewinnen!" (Gimli)

"Es ist Mithrandir, der weiße Reiter!"

"Er geht weil es keine Hoffnung mehr gibt - Er geht weil er gehen muss. Zu wenige sind gekommen. Wir können die Streitkräfte Mordors nicht besiegen. - Nein, das können wir nicht. Doch nichtsdestotrotz werden wir ihnen in der Schlacht entgegentreten."