Sonstiges

(Sparrow zu einem Stein) "Husch!"

'Nimm was du kriegen kannst und gib nichts davon wieder her, schlimme Schurken sind wir, Piraten YoHO!

"Zehn Jahre sind eine lange Zeit, mein Freund." - "Sogar noch länger, bedenkt manden Mangel an Rum." - "Aber lange nicht so lange wie die Ewigkeit." (Gespräch mit Halluzinationen)

"Yo ho, steht zusammen / hisst die Flagge, zeigt sie; / sollen sie uns verdammen, / doch wir sterben nie."

"Wo ist das Schiff?"
"Wir sind auf dem Schiff. Jack! Das Schiff!"

"Wir werden ein prächtiges Gartenfest feiern, und Ihr seid nicht eingeladen." (Jack in Davy Jones Locker)

"Wir müssen kämpfen. Um davonzulaufen."

"Willst du mich heiraten?" - "Das ist jetzt kein passender Zeitpunkt!"

"Willkommen in Singapur."

"Will Turner, willst du mich zur Frau nehmen? In guten wie in schlechten Tagen. Wobei die schlechten Tage überwiegen werden..."

"Wie geht"s Mum?" *Teague zeigt Schrumpfkopf*

"Wenn ihr kämpft, wird jeder von euch sterben... Oder ihr kämpft nicht: In dem Fall sterben nur die meisten von euch."

Wenn ich dir eine Machete für dein intelektuelles Dickicht leihen darf.

"Was tust du denn hier?" - "Was tust DU denn hier?" - "Nein, was TUST du denn hier?" - "Was tust du denn hier?" - "Der Captain befehligt das Schiff!" - "Der Captain GIBT ja die Befehle!" - "Mein Schiff - Ich bin der Captain." - "Aber das sind MEINE Karten!" - "... Dann bist du der ... Kartenhaltermann."

"Was ist es, das ihr am Meisten begehrt?"

"Verteilt euch und haltet die Augen offen, sie trägt nicht umsonst den Namen Schiffbruchinsel, auf der sich die Schiffbruch-Bay und der Ort Schiffbruch befinden." - "Dafür, dass es immer heißt, Piraten wären so clever, sind wir aber ganz schön phantasielos, wenn es darum geht, Dingen einen Namen zu geben. ..... Ich segelte einst mit einem alten Kauz der beide Arme und eine Stück Auge verlor." - "Wie habt Ihr ihn genannt?" - "Larry."

"Und doch sehe ich Euch hier?" - "Schließt die Augen und stellt Euch vor es wäre ein Alptraum - bei mir funktioniert das gut!"

"Sie...die Verurteilten singen, Sir." - "Das wurde aber auch Zeit."

"Sie sind verrückt. Gott sei Dank, sonst würde das hier nie klappen."

"Sie sind verrückt!" - "Gott sei`s gedankt, sonst würde das hier nicht funktionieren."