Welt

-Statist: "Verzeihung aber wie funktioniert das, was kostet das?"
-Tony: "Kostet? Nein! Das Imaginarium kostet rein gar nichts. Wir sind nicht wegen des Geldes hier."
-Statist: "Und wie lange dauert das?"
-Tony: "Das kommt ganz darauf an, meine Liebe."
-Statist: "Ich bin schon spät dran."

"Das... Das Zeug...Oh verstehe. Sie sind der Ansicht, das dass nichts mit Ihnen zu tun hat.

-Elisabeth: "Nein, vielen dank auch!"
-Jack : "Wieso nicht? Wir sind uns ziemlich ähnlich. wir und ihr, ihr und wir, uns."
-Elisabeth: "Noah.. bis auf unsere Vorstellungen von Ehre und Anstand und... und festen moralischen Werten. Von Körperhygiene ganz zu schweigen!"
-Jack: "Interessiert doch keinen! Ihr werdet auf meine Seite wechseln, das weiß ich!"
-Elisabeth: "Klingt als wärt ihr euch sehr sicher."

Will: "Wenn es eine Möglichkeit gäbe ihn irgendwie wieder zurück zuholen!"
Tia Dalma: "Würdest du’s tun, hm? Was würde jeder von euch dafür tun? Würdet ihr ans Ende der Welt segeln und darüber hinaus, um den einmaligen Jack zurück zu holen und seine kostbare Black Pearl?"
Will: "Aye!"

"Um sie zu finden, musst du ans Ende der Welt segeln und darüber hinaus."

Cutler Beckett: "Jack muss seinen Platz in der neuen Welt finden, oder er wird zugrunde gehen. Ähnlich wie Ihr, Mr. Turner. Für Euch und Eure Verlobte steht ein Galgen bereit!"

Jack Sparrow: "Dieser Kompass zeigt nicht nach Norden. Er zeigt auf die Dinge, die wir am meisten wollen auf dieser Welt!"

Will: "Die Pearl ist Geschichte, genau wie ihr Captain!
Gibbs: "Aye. Und schon kommt einem die Welt ein bisschen dunkler vor!"

- "Vermutlich hören sie das jeden Tag, aber sie haben die schönsten Augen der Welt."
- "Das hör ich in der Tat oft."

Paris: "Wir werden zusammen sein, ob in dieser Welt oder in der nächsten."

"Wir haben die besten Bogenschützen der Welt und wir haben Hektor. Ja wir können gewinnen."

"Wenn du nach Troja gehst, wirst du Ruhm ernten. Viele tausend Jahre lang wird man Geschichten über deine Siege schreiben. Die Welt wird sich an deinen Namen erinnern. Aber wenn du nach Troja gehst, kehrst du nie wieder heim. Denn deine ruhmreichen Taten gehen Hand in Hand mit deinem Untergang."

- "Hat er dich geschickt, um sich bei mir zu entschuldigen? Was hast du überhaupt mit diesem Schwein zu schaffen?"
- "Die Welt kommt dir so einfach vor, mein Freund."

- "Ein guter Tag für die Krähen."
- "Zieh deine Streitmacht aus meinem Land zurück."
- "Aber mir gefällt dein Land. Ich denke, wir bleiben noch. Deine Soldaten gefallen mir auch."
- "Für dich werden sie nicht kämpfen."
- "Das haben die Myzenier auch gesagt. Und auch die Arcadier und die Empirer, aber jetzt, kämpfen sie alle für mich."
- "Du kannst nicht die ganze Welt erobern Agamemnon. Sie ist zu groß, selbst für dich."

Jake: "Wahrscheinlich rede ich gerade nur mit einem Baum, aber wenn es dich gibt, dann muss ich dich unbedingt warnen. Wenn Grace bei dir ist, trägt sie Erinnerungen mit sich. Sieh dir die Welt an aus der wir kommen, dort gibt es kein Grün. Sie haben ihre Mutter getötet.Und sie werden das selbe hier tun!"

-Marie: "Einige Leute sagen schon ich sei magersüchtig. Sei bloß froh, dass du normal bist."
-Anna: "...ja das muss man sich erst einmal vorstellen: es gibt Leute, die kämpfen gegen den Hunger auf dieser Welt und son Quatsch dabei gibt es auch Menschen wie dich, mit richtigen Problemen."