3 berühmte kroatische Mythen und Legenden
Bei Kroatien denken die meisten an Urlaub, Sonne Strand und mehr. Es ist der perfekte Ort, um sich eine wunderschöne Villa zu mieten und den Alltag zu vergessen. Kroatien hat aber auch einige wunderbare, einzigartige Legenden aus der mythologischen Vorgeschichte bis hin zum 16. Jahrhundert.
Kroatien kennt Hunderte schillernde Mythen, Legenden und VolksmärchenFoto von Naja Bertolt Jensen @naja_bertolt_jensen, via Unsplash
Obwohl das Land natürlich Dutzende, wenn nicht Hunderte von Legenden und Volksmärchen kennt, stellen wir hier drei der berühmtesten Geschichten vor.
Nera und Antonio
Antonio war ein schöner Mann - so schön, dass sich alle Frauen in seiner Umgebung in ihn verliebten, Eines Tages sah ihn die Meeresgöttin Nera beim Baden, und die beiden verliebten sich auf der Stelle. Es war klar, dass Antonio für mehr bestimmt war als für die sterbliche Welt.
Aber Nera war mit dem Meeresgott verlobt, und ihre Familie bestand darauf, dass sie ins Wasser zurückkehrte.
Nera wollte ihre Liebe nicht aufgeben und schwor sich, ihre Unsterblichkeit und Göttlichkeit aufzugeben, um mit Antonio zusammen zu sein. Aber ihre Familie wollte das nicht zulassen, und ihr Vater sagte, er würde beide zu Stein verwandeln, bevor er ihr erlaubte, zu gehen.
Um das Leben ihrer Liebe zu retten, kehrte Nera zu ihrer Familie zurück, hörte aber nie auf, ihn zu lieben.
Die Legende des Hahns
Dies ist eine der berühmtesten Legenden Kroatiens, die jedes Jahr Anlass zum Feiern gibt: die jährliche Picokijada. Die befestigte Stadt Đurđevac wurde im 16. Jahrhundert von der türkischen Armee angegriffen und versuchte die Stadt auszuhungern. Zuletzt blieb der ganzen Stadt nur noch ein magerer kleiner Hahn.
Eine weise alte Frau trat an den Kommandanten heran und schlug ihm vor, den Hahn aus einer Kanone auf den Feind abzuschießen. Er nahm ihren seltsamen Vorschlag an und ließ den Hahn abschießen.
Überrascht von diesem merkwürdigen Angriff, stellte Ulma-beg fest, dass sie viel mehr Nahrung haben mussten, als sie gedacht hatten - genug, um den Feind damit zu bewerfen. Er beendete die Belagerung, aber bevor er ging, verfluchte er das Volk und nannte es picoki (Hähne), gefiederte Helden, die ihre Schlachten mit Hähnen austrugen.
Obwohl e als Beleidigung gemeint war, haben die Einwohner von Đurđevac diesen Spitznamen mit Stolz getragen. Noch heute bezeichnen sie sich als Picoki, und der Hahn ist ihr Stadtsymbol.
Die Höhle von Pazin und der Riese
Vor langer Zeit teilten sich Riesen und Fabelwesen das Land mit den Menschen. Im südlichen Istrien (Kroatien) lebte ein Riese, so groß wie ein Berg, Ban Dragonja. Er war gutherzig und half gerne den kleinen Menschen, die in der Nähe seines Hauses lebten.
Als sie ihn eines Tages baten, ihnen bei der Bewässerung ihres Landes zu helfen, willigte er ein. Er pflügte eine Furche vom See zum Meer und nannte sie Dragonja. Dann grub er einen weiteren Fluss und nannte ihn Mirna, nach seiner geliebten Frau.
Ban Dragonja pflügte einen dritten Fluss im schwierigsten Teil des Geländes, in der Nähe der Stadtmauern. Der Kommandant schimpfte ihn aus, weil er nur oberflächlich pflügte. Der fleißige Riese war sehr beleidigt und gab seine Arbeit auf.
Da die Furche vom Fluss her verlief, strömte das Wasser durch sie hindurch und begann, das Pazin-Tal zu überschwemmen. Die Bewohner des Tals gerieten in Panik und erkannten schnell, dass sie ertrinken würden, wenn Ban Dragonja nicht zurückkäme, und flehten ihn an, sie zu retten. Er erbarmte sich und eilte zurück, um ihnen zu helfen.
Der Riese stampfte mit seinem gewaltigen Fuß neben der Burg auf, und eine riesige Höhle öffnete sich, die das ganze Wasser verschluckte. Heute kann man die unterirdische Pazin-Höhle erkunden, in der das Wasser immer noch fließt.