Afrikanische Sprichwörter

Ein Baumstamm,
der jahrelang im Wasser liegt,
wird nie ein Krokodil.

Wer sich mit Wein betrinkt, wird wieder nüchtern,
wer sich mit Reichtum betrinkt, niemals.

Ein ruhiges Meer macht keine erfahrenen Seeleute.

Unsere Liebe ist wie ein Regenschleier,
der sanft fällt,
aber einen Strom zum Überfließen bringen kann.

Der Mensch trägt die Last, der er gewachsen ist.

Viele kleine Leute
an vielen kleinen Orten,
die viele kleine Schritte tun,
können das Gesicht der Welt verändern.

Gehe ich vor dir, dann weiß ich nicht, ob ich dich auf den richtigen Weg bringe. Gehst du vor mir, dann weiß ich nicht, ob du mich auf den richtigen Weg bringst.
Gehe ich neben dir, werden wir gemeinsam den richtigen Weg finden.

Empfindlich ist das Auge des Freundes,
ein Sandkorn verletzt es.

Wer seinen Gegner umarmt,
macht ihn bewegungsunfähig.

Gehorsam einer Frau gegenüber
ist der Weg zur Hölle.

Es ist das Herz, das gibt.
Die Hände geben nur her

Ein Sprichwort ist ein kurzer Satz, der sich auf lange Erfahrung gründet.

Wer gegessen hat, wird für den Hungrigen kein Feuer machen.

Die kleinen Sterne scheinen immer, während die große Sonne oft untergeht.

Niemand kann einem anderen die Tränen trocknen,
ohne sich selbst die Hände naß zu machen.

Wenn wir keinen Feind in uns tragen, dann kann uns der Feind draussen nichts anhaben.Klage nicht darüber, dass Gott den Tiger geschaffen hat, sondern danke ihm, dass er ihm keine Flügel gegeben hat.
Anhara

Wer Fragen stellt muss auch akzeptieren dass er Antworten bekommt.
Kamerun

Fehler sind wie Berge, man steht auf dem Gipfel seiner eigenen und redet über die der anderen.
Hausa

Vor dem Schiessen kommt das Zielen.
Ein grosser Kopf ist eine schwere Last.
Nigeria

Wer dieses nicht weiß, kann doch jenes wissen.
Kenia