Amerikanische Sprichwörter

Ein nebliger Morgen ist noch kein wolkiger Tag.

Einsamkeit lässt Dichter und Philosophen entstehen.

Jeder Dummkopf mag zu Geld kommen,
aber um es zu behalten,
braucht es einen klugen Mann

Ein prahlerischer Fluss hat noch keinen ersäuft

Bildung ist das, was übrig bleibt, wenn man das vergessen hat, was man gelernt hat. Wer rechtzeitig gewarnt wurde, ist halb schon gerettet

Die Undankbarkeit unserer Kinder
erinnert uns an die Liebe unserer Eltern.

Wie wild der Fluss auch ist, er fließt in seinen Ufern,
wie zahlreich die Menschen auch sind,
sie leben dennoch nach den Gesetzen.

Aus Stolz geht die Krabbe seitwärts.

Einsamkeit lässt Dichter und Philosophen entstehen.

Die Kunst Eltern zu sein besteht darin,
dann zu schlafen,
wenn das Baby nicht hinguckt.

Narren lernen, wenn sie lernen, auf eigene Kosten.
Der Kluge lernt auf Kosten der Narren.

Halte dich nicht für den König der Landstraße,
du bist nur ihr Sklave.

Unter Pflicht verstehen wir meistens das,
was andere tun sollen.

Vom gefällten Baum machen alle Kleinholz.

Umsonst ist gut.
Es sei denn, du bezahlst damit.

Der Vorsichtige
schreibt sein Versprechen auf eine Schiefertafel.

Sich einen Spaß zu leisten ist mehr wert,
als sechs Pfennige in der Tasche zu behalten.

Andere zu kritisieren ist mitunter eine Möglichkeit,
sich selbst in ein besseres Licht zu setzen.

Manche Leute glauben jedem.
Vorausgesetzt, er flüstert.

Der Mensch wird - wie der Bach - krumm,
wenn er stets nur den geringsten Widerstand sucht.