Afrikanische Sprichwörter

Bevor die Maus beginnt, am Fuße des Menschen zu knabbern, bläst sie daran.

Güte kann Haare aus des Löwen Schnurrbart ziehen.

Der Eilfertige und der Lahme
treffen sich auf der Fähre wieder.

Schöne Dinge wachsen inmitten der Dornen.

Freundschaft ist wie eine Spur, die im Sand verschwindet,
wenn man sie nicht beständig erneuert.

Das Auge des Freundes ist so empfindlich,
dass der geringste Anlass es verletzt

Man liebt den andern nicht,
wenn man sich nichts von ihm schenken lassen will.

Wenn die Maus die Katze auslacht,
ist bestimmt ein Loch in der Nähe.

Kälte lehrt Kohlen stehlen.

Es ist besser, mit drei Sprüngen zum Ziel zu kommen,
als sich mit einem das Bein zu brechen.

Ein mächtiger Freund wird zum mächtigen Feind.

Der Geduldige hat allen Reichtum der Welt.

Fürchte den am meisten, der dir verwandt ist.

Was die Ebbe nimmt, bringt die Flut wieder.

Vom zu vielen Schlafen hat die Schlange ihre Füße verloren.

Hoffnung ist der Pfeiler der Welt.

Ein Tier, das nicht klettern kann,
sollte sein Geld nicht einem Affen anvertrauen

Die Sonne geht an keinem Dorf vorüber.

Die Medizin ist eine Leuchte ins Innere.

Die Kleider der Frau sind der Preis
für des Mannes Frieden.