-Lorelai: "Okay, noch eine letzte Warnung. Im allerersten Film, der vor mehr als hundert Jahren gezeigt wurde, kam ein Zug vor. Er raste direkt auf die Kamera zu und, ähm, die meisten Leute dachten, der Zug würde von der Leinwand runterfahren und sie dann überrollen. Also haben sie entsetzt Reißaus genommen. Also Luke, der Zug wird diese Leinwand nicht verlassen."
-Luke: Drück den Knopf!
-Lorelai: Okay!"